“春城無處不飛花”的“春城”指的是春天里的都城長安，這句詩的意思是暮春時節(jié)，長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù)。

　　《寒食》

　　唐·韓翃

　　春城無處不飛花，寒食東風(fēng)御柳斜。

　　日暮漢宮傳蠟燭，輕煙散入五侯家。

　　譯文

　　暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數(shù)，寒食節(jié)東風(fēng)吹拂著皇城中的柳樹。

　　傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣，裊裊的輕煙飄散到天子寵臣的家中。

　　作者簡介

　　韓翃，字君平，南陽人，是“大歷十才子”之一。韓翃的詩筆法輕巧，寫景別致，他的詩中大部分都是送行贈別或者唱和吟詠的詩歌。他的詩歌具有自己獨特的風(fēng)格，因為被人們廣為傳誦，他的代表作有《送齊山人歸長白山》、《河上寄故人》、《宿石邑山中》等。