“殘?jiān)剖障氖?，新雨帶秋嵐”的意思是：夏天的天氣多變，一陣暴雨過后，暑熱就消失了，天氣開始慢慢變得涼爽，淅淅瀝瀝的小雨帶來了一點(diǎn)秋天的霧氣?！皻?jiān)剖障氖?，新雨帶秋嵐”這兩句詩出自《六月三十日水亭送華陰王少府還縣》，詩的作者是岑參，他是唐代邊塞詩人，從小跟隨哥哥讀書，就讀遍了史籍。

《六月三十日水亭送華陰王少府還縣》原詩為：亭晚人將別，池涼酒未酣。關(guān)門勞夕夢，仙掌引歸驂。荷葉藏魚艇，藤花罥客簪。殘?jiān)剖障氖?，新雨帶秋嵐。失路情無適，離懷思不堪。賴茲庭戶里，別有小江潭。

其中，“殘?jiān)剖障氖?，新雨帶秋嵐”這兩句詩描寫的是夏天的景象，秋天和夏天交替是的情景，抓住了夏天快要結(jié)束，秋天剛來的氣候特點(diǎn)，描寫的非常具體到位。