《飲湖上初晴后雨》這首詩“奇”的意思是：奇妙、美妙，與第一句“水光瀲滟晴方好”的“好”字意思相近。“水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。”的意思是：在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，看起來十分的唯美；在下雨的時候，雨夜暮色的籠罩下，西湖周圍的群山連綿不絕，若有若無，也顯得非常奇妙。

《飲湖上初晴后雨》

宋代：蘇軾

水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。
       欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

譯文：
       在燦爛的陽光照耀下，西湖水微波粼粼，看起來十分的唯美；在下雨的時候，雨夜暮色的籠罩下，西湖周圍的群山連綿不絕，若有若無，也顯得非常奇妙。
       如果把西湖比作美人西施，淡妝濃抹都是如此合適美麗多嬌。

賞析

蘇軾用絕色美人西施來比喻西湖，不僅賦予西湖美的生命，而且新穎別致。這一出色的比喻被后人稱為“道盡西湖好處”的佳句。