當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

《卜算子·詠梅》陸游的翻譯 卜算子詠梅宋陸游的詩

2020-10-27 天奇生活 【 字體:

  《卜算子·詠梅》的譯文:驛站外的斷橋旁邊,無主的梅花正寂寞地盛開。黃昏時候,梅花獨自愁苦,卻又遭到了風(fēng)雨的摧殘。梅花并不想費盡心思去爭艷斗寵,對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作塵土了,梅花依然和往常一樣散發(fā)出縷縷清香。

57a185cb52b4ee5e.jpg

  《卜算子·詠梅》的原文

  驛外斷橋邊,寂寞開無主。已是黃昏獨自愁,更著風(fēng)和雨。

  無意苦爭春,一任群芳妒。零落成泥碾作塵,只有香如故。

4a8f9a12f2ef4763.png

  《卜算子·詠梅》的賞析

  《卜算子·詠梅》是一首詠物詩,詩人通過歌頌梅花傲霜雪的高貴品格,自寫其被排擠的政治遭遇,不僅寫出了梅花伶仃的孤芳自賞,也表明立志不與惡勢力同流合污。詩人在贊梅的精神的同時,又表達了他青春無悔的信念以及對自己愛國情操及高潔人格的自許。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

卜算子詠梅的詞牌名是什么 卜算子詠梅翻譯

卜算子詠梅的詞牌名是什么 卜算子詠梅翻譯
“卜算子詠梅”的詞牌名是卜算子?!霸伱贰笔窃~的標題,詞牌通常也決定詞的平仄?!恫匪阕印ぴ伱贰肥敲珴蓶|反用陸游同調(diào)同題詞意而創(chuàng)作的一首詞。此詞塑造了梅花俊美而堅韌不拔的形象,鼓勵人們要有威武不屈的精神和革命到底的樂觀主義精神。

《卜算子·詠梅》陸游的翻譯 卜算子詠梅宋陸游的詩

《卜算子·詠梅》陸游的翻譯 卜算子詠梅宋陸游的詩
《卜算子·詠梅》的譯文:驛站外的斷橋旁邊,無主的梅花正寂寞地盛開。黃昏時候,梅花獨自愁苦,卻又遭到了風(fēng)雨的摧殘。梅花并不想費盡心思去爭艷斗寵,對百花的妒忌與排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作塵土了,梅花依然和往常一樣散發(fā)出縷縷清香。

卜算子·詠梅是陸游什么時候?qū)懙?卜算子·詠梅是什么時候?qū)懙?/p>

卜算子·詠梅是陸游什么時候?qū)懙?卜算子·詠梅是什么時候?qū)懙?  onerror=
《卜算子·詠梅》寫于宋孝宗乾道二年。陸游一生仕途不順,空懷報國之心卻無法為國效力,而南宋朝廷偏安一隅,不見收復(fù)山河之心,詩人以梅寄志,以梅花的堅韌表現(xiàn)自己始終不渝的愛國志向。

卜算子詠梅贊美了梅花什么品質(zhì) 卜算子詠梅贊美梅花什么品質(zhì)

卜算子詠梅贊美了梅花什么品質(zhì) 卜算子詠梅贊美梅花什么品質(zhì)
?《卜算子·詠梅》贊美了梅花俊美,堅韌不拔的品質(zhì)。鼓勵人們要有威武不屈的精神,和革命到底的樂觀主義精神。上闋主要寫梅花傲寒開放的美好身姿,描繪梅花的美麗、積極與堅貞。下闋主要寫梅花的精神風(fēng)貌,表現(xiàn)了梅花堅強不屈、不畏寒冷,對春天充滿信心和謙虛的風(fēng)格。

卜算子詠梅的譯文 卜算子詠梅的譯文是什么

卜算子詠梅的譯文 卜算子詠梅的譯文是什么
《卜算子·詠梅》的譯文:在驛館外斷橋邊,無主的梅花寂寞地開放著。黃昏時分,正在獨自憂愁感傷的梅花又受到凄風(fēng)苦雨的敲打。梅花完全不想爭艷斗寵,放任百花的嫉妒??v然片片花瓣凋落在地,粉身碎骨碾作塵泥,依舊散發(fā)著縷縷清香。

卜算子詠梅塑造了梅花怎樣的形象 卜算子詠梅中梅的形象

卜算子詠梅塑造了梅花怎樣的形象 卜算子詠梅中梅的形象
《卜算子·詠梅》塑造了梅花身處逆境,自強不息,獨標高格,孑然一身的形象。文中陸游通過寫梅花的寂寞、愁苦的處境和凌寒獨香的品格,體現(xiàn)出自己孤高雅潔的志趣。
友情鏈接