“湖光秋月兩相和”的意思是：洞庭湖的水色與月光相互輝映?！昂馇镌聝上嗪汀背鲎蕴拼娙藙⒂礤a的《望洞庭》，這句詩描繪的是秋夜月光下洞庭湖的優(yōu)美景色，勾畫出一幅美麗的洞庭山水圖。

　　《望洞庭》的全詩

　　劉禹錫

　　湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。

　　遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。

　　譯文：

　　洞庭湖水色與月光互相輝映，湖面風平浪靜，猶如未磨的銅鏡。

　　遠遠眺望洞庭湖山水蒼翠如墨，好似白銀盤里托著一枚青螺。

　　賞析：

　　《望洞庭》描寫的是湖水與素月交相輝映的景象，全詩抓住千里洞庭最有代表性的湖光山色，表現(xiàn)了千里洞庭風平浪靜的安寧溫柔的景象。“潭面無風鏡未磨”以生動形象的比喻補足了“湖光秋月兩相和”的詩意，全詩表達了詩人對洞庭風光的喜愛和贊美之情，表現(xiàn)了詩人壯闊不凡的氣度和高卓清奇的情致。