“赤也為之小，孰能為之大”的意思：像公西華這樣的人如果只能做小相，那么誰又能做大相呢?“赤也為之小，孰能為之大”出自文言文《子路、曾皙、冉有、公西華侍坐》。這句話中的“赤”指的是公西赤，又稱公西華，公西華是孔門七十二賢之一。

　　赤也為之小孰能為之大的原文

　　宗廟會(huì)同，非諸侯而何?赤也為之小，孰能為之大?

　　譯文：宗廟祭祀和諸侯會(huì)盟，這不是諸侯的事又是什么?像赤這樣的人如果只能做一個(gè)小相，那誰又能做大相呢?

　　公西華的介紹

　　公西赤有非常優(yōu)秀的外交才能。孟武伯曾經(jīng)向孔子問起公西赤，孔子回答說：“赤也，束帶立于朝，可與賓客言也。不知其仁也?！睆目鬃拥难哉勚校覀兛梢灾揽鬃雍芰私庾约旱膶W(xué)生，也表現(xiàn)孔子對于“仁”的完美要求。公西赤曾經(jīng)為孔子出使齊國。