“春風送暖入屠蘇”指的是春節(jié)時古人要飲用屠蘇酒的風俗。相傳在古代，每逢正月初一時，古人都要飲用屠蘇酒，以驅邪避瘟疫，求得長壽。屠蘇酒指一種用屠蘇草浸泡的酒。

　　《元日》

　　王安石 〔宋代〕

　　爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。

　　千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符。

　　譯文

　　爆竹發(fā)出的響聲中，舊的一年離去了，春風帶來了溫暖，我們在春風中暢飲屠蘇酒。

　　千家萬戶迎接著初升的太陽，都把舊的桃符取下?lián)Q上新的桃符。

　　賞析

　　《元日》描寫古人迎接新春的熱鬧景象，表達了作者意圖革新政治的思想感情。全詩第一句“爆竹聲中一歲除”緊扣題目，表現(xiàn)出春節(jié)熱鬧歡樂的氣氛。第二句“春風送暖入屠蘇”，描寫人們迎著和煦的春風，開懷暢飲屠蘇酒。

　　第三句“千門萬戶曈曈日”，描繪出旭日的光輝照耀千家萬戶的場面。用“曈曈”表現(xiàn)日出時光輝燦爛的景象，象征無限光明美好的前景。最后一句“總把新桃換舊符”形象地表現(xiàn)了萬象更新的景象。