“萬(wàn)木霜天紅浪漫”的寫(xiě)作背景是第一次反圍剿時(shí)期。語(yǔ)出開(kāi)國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人毛潤(rùn)之所作的《漁家傲·反第一次大“圍剿”》一詞中，彼時(shí)的敵軍將我軍圍困在南昌境內(nèi)，一九三零年十二月三十日，我軍在龍岡伏擊敵軍將領(lǐng)張輝瓚，并全殲其部下軍團(tuán)十八師，領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)此有感而發(fā)，寫(xiě)下此詩(shī)。

　　《漁家傲·反第一次大“圍剿”》原文

　　萬(wàn)木霜天紅爛漫，天兵怒氣沖霄漢。霧滿龍岡千嶂暗，齊聲喚，前頭捉了張輝瓚。二十萬(wàn)軍重入贛，風(fēng)煙滾滾來(lái)天半。喚起工農(nóng)千百萬(wàn)，同心干，不周山下紅旗亂。

　　《漁家傲·反第一次大“圍剿”》譯文

　　萬(wàn)千楓林被霜打過(guò)煥發(fā)鮮亮的紅色，紅軍戰(zhàn)士一腔怒火直沖云天。大霧籠罩龍岡深暗的連綿群峰，我軍齊聲高呼，前線殺敵并活捉了張輝瓚。

　　二十萬(wàn)敵兵又來(lái)侵犯，狼煙四起遮掩了半邊天。我將喚醒千百萬(wàn)的工農(nóng)大眾，同心協(xié)力齊努力，那時(shí)不周山下紅旗遍插迎風(fēng)招展。