正確的詩句是：不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。這句詩采用了擬人以及比喻的修辭手法。擬人體現(xiàn)在：春風是裁縫，裁出了細葉。比喻體現(xiàn)在：春風像剪刀，剪出了細葉。詩句完整釋義為：“不知道這細細的柳葉是誰剪出來的，二月的春風就像是一把剪刀?！痹娋涑鲎晕覈拼娙速R知章所寫的《詠柳》。

　　《詠柳》全文

　　碧玉妝成一樹高，萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出，二月春風似剪刀。

　　《詠柳》譯文

　　高高的柳樹長滿了翠綠的新葉，輕柔的柳枝垂下來，就像萬條輕輕飄動的綠色絲帶。不知道這細細的柳葉是誰剪出來的，二月的春風就像是一把剪刀。

　　作者簡介

　　賀知章，字季真，晚年自號四明狂客，漢族，唐朝越州永興人，少時就以詩文知名。唐武后證圣元年中乙未科狀元，授予國子四門博士，遷太常博士。后歷任禮部侍郎、秘書監(jiān)、太子賓客等職。為人曠達不羈，有“清談風流”之譽，晚年尤縱，自號“四明狂客”、“秘書外監(jiān)”。