當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯 莊王圍宋,軍有七日之糧爾什么意思

2021-12-24 天奇生活 【 字體:

  “莊王圍宋,軍有七日之糧爾”的意思是:楚莊王圍攻宋國,軍隊(duì)只剩下七天的口糧?!扒f王圍宋,軍有七日之糧爾”原句是:外平不書,此何以書?大其平乎己也。何大其平乎己?莊王圍宋,軍有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。意思是:魯國以外的諸侯之間講和,《春秋》都不記載;這次楚宋兩國講和,為什么破例記載呢?這是因?yàn)橘潛P(yáng)這次講和,出于兩國大夫的主動(dòng)。為什么要贊揚(yáng)兩國大夫的主動(dòng)?

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯

  楚莊王圍攻宋國,軍隊(duì)只剩下七天的口糧。吃完軍糧還不能取勝,就只好回去了。

  “莊王圍宋,軍有七日之糧爾”句子出自先秦公羊高的《宋人及楚人平》

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯

  原文欣賞

  外平不書,此何以書?大其平乎己也。何大其平乎己?莊王圍宋,軍有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。于是使司馬子反乘堙而窺宋城。宋華元亦乘堙而出見之。司馬子反曰:“子之國何如?”華元曰:“憊矣!”曰:“何如?”曰:“易子而食之,析骸而炊之?!彼抉R子反曰:“嘻!甚矣,憊!雖然,吾聞之也,圍者柑馬而秣之,使肥者應(yīng)客。是何子之情也?”華元曰:“吾聞之:君子見人之厄則矜之,小人見人之厄則幸之。吾見子之君子也,是以告情于子也?!彼抉R子反曰:“諾,勉之矣!吾軍亦有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。”揖而去之。

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯

  反于莊王。莊王曰:“何如?”司馬子反曰:“憊矣!”曰:“何如?”曰:“易子而食之,析骸而炊之?!鼻f王曰:“嘻!甚矣,憊!雖然,吾今取此,然后而歸爾?!彼抉R子反曰:“不可。臣已告之矣,軍有七日之糧爾?!鼻f王怒曰:“吾使子往視之,子曷為告之?”司馬子反曰:“以區(qū)區(qū)之宋,猶有不欺人之臣,可以楚而無乎?是以告之也?!鼻f王曰:“諾,舍而止。雖然,吾猶取此,然后歸爾?!彼抉R子反曰:“然則君請(qǐng)?zhí)幱诖?,臣?qǐng)歸爾?!鼻f王曰:“子去我而歸,吾孰與處于此?吾亦從子而歸爾?!币龓煻ブ?。故君子大其平乎己也。此皆大夫也。其稱“人”何?貶。曷為貶?平者在下也。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯 莊王圍宋,軍有七日之糧爾什么意思

莊王圍宋,軍有七日之糧爾翻譯 莊王圍宋,軍有七日之糧爾什么意思
“莊王圍宋,軍有七日之糧爾”的意思是:楚莊王圍攻宋國,軍隊(duì)只剩下七天的口糧?!扒f王圍宋,軍有七日之糧爾”原句是:外平不書,此何以書?大其平乎己也。何大其平乎己?莊王圍宋,軍有七日之糧爾!盡此不勝,將去而歸爾。意思是:魯國以外的諸侯之間講和,《春秋》都不記載;這次楚宋兩國講和,為什么破例記載呢?這是因?yàn)橘潛P(yáng)這次講和,出于兩國大夫的主動(dòng)。為什么要贊揚(yáng)兩國大夫的主動(dòng)?

修之來此樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑翻譯 修之來此樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑的意思

修之來此樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑翻譯 修之來此樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑的意思
修之來此,樂其地僻而事簡,又愛其俗之安閑的翻譯是:我來到這里,喜歡它地方僻靜而公事清簡,又愛它的風(fēng)俗安恬閑適。出自歐陽修的《豐樂亭記》。

拉格代爾奢侈品有哪些 法國拉格代爾旗下品牌

拉格代爾奢侈品有哪些  法國拉格代爾旗下品牌
拉格代爾奢侈品有:愛馬仕、GUCCI、香奈兒。拉格代爾隸屬于法國知名媒體及高科上市企業(yè),每天為旅行者提供新的體驗(yàn),自2005年進(jìn)入大中華區(qū)以來,拉格代爾一直扎根于旅行零售,是大中華區(qū)內(nèi)少數(shù)有能力同時(shí)覆蓋機(jī)場(chǎng)和火車站的專業(yè)零售商。

1摩爾二氧化硅有多少硅氧鍵 什么是硅氧鍵

1摩爾二氧化硅有多少硅氧鍵 什么是硅氧鍵
1摩爾二氧化硅有四摩爾硅氧鍵。硅氧鍵是硅氧烷的主要結(jié)構(gòu)單元。決定了硅氧烷主鏈中嚴(yán)格的硅原子和氧原子的交叉排列,也決定了硅氧烷有機(jī)取代基排列方式和排列順序的。

王與興師修我戈矛與子同仇的出處 與子同澤王于興師出自哪里

王與興師修我戈矛與子同仇的出處 與子同澤王于興師出自哪里
“王于興師,修我戈矛。與子同仇”出自《秦風(fēng)·無衣》,這句詩的意思是:君王起兵發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭,修整我的戈與矛,與你共同對(duì)敵。這首詩是先秦時(shí)期的戰(zhàn)歌,表現(xiàn)了秦國軍隊(duì)激昂慷慨、同仇敵愾的氣勢(shì)以及慷慨激昂的英雄主義氣概。

亦余心之所善兮雖九死其猶未悔出自哪部作品 亦余心之所善兮雖九死其猶未悔出自哪里

亦余心之所善兮雖九死其猶未悔出自哪部作品 亦余心之所善兮雖九死其猶未悔出自哪里
“亦余心之所善兮,雖九死其猶未悔”出自屈原的《離騷》。屈原是戰(zhàn)國時(shí)期著名的愛國詩人,而《離騷》就是屈原創(chuàng)作的長篇抒情詩,表現(xiàn)了詩人對(duì)楚國命運(yùn)的關(guān)心以及強(qiáng)烈的愛國之情。
友情鏈接