dà xuě yā qīng sōng ，qīng sōng tǐng qiě zhí 。

　　大雪壓青松，青松挺且直。

　　yào zhī sōng gāo jié ，dài dào xuě huà shí 。

　　要知松高潔，待到雪化時。

　　《青松》

　　近現(xiàn)代·陳毅

　　大雪壓青松，青松挺且直。

　　要知松高潔，待到雪化時。

　　譯文

　　厚厚的一層雪壓在松枝上，但是青松依然挺拔筆直。

　　要想知道這青松的高潔品格，那就要等到樹上那層厚厚的雪化之后。

　　賞析

　　《青松》為陳毅詩作，是《冬夜雜詠》中的首篇。該詩贊頌了共產(chǎn)黨人和中國人民的堅韌不拔、寧折不彎的剛直與豪邁和那個特定時代的不畏艱難、雄氣勃發(fā)、愈挫彌堅、堅強的精神。

　　陳毅簡介

　　陳毅(1901-1972)，字仲弘，四川省樂至縣人。無產(chǎn)階級革命家、軍事家、外交家，中國人民解放軍的創(chuàng)建人和領(lǐng)導(dǎo)人，主要著作分別收入《陳毅軍事文選》、《陳毅詩詞選集》。