夜宿山寺運用了夸張的修辭手法。李白在這首詩中，運用了極其夸張的手法，描寫了寺中樓宇的高，抒發(fā)和表達了詩人向往神仙般生活的追求。原文：《夜宿山寺》作者：李白，朝代：唐，危樓高百尺，手可摘星辰。不敢高聲語，恐驚天上人。

　　譯文：

　　山上寺院的高樓真高啊，好像有一百尺的樣子，人在樓上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在這里，我不敢大聲說話，唯恐驚動天上的神仙。

　　重點字詞注釋：

　　宿：住，過夜。

　　危樓：高樓，這里指山頂的寺廟。危：高。百尺：虛指，不是實數，這里形容樓很高。

　　星辰：天上的星星統(tǒng)稱。

　　語：說話。

　　賞析：

　　此詩語言自然樸素，卻形象逼真。全詩無一生僻字，卻字字驚人，堪稱“平字見奇”的絕世佳作。詩人借助大膽想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高聳和夜晚的恐懼寫的很逼真，從而將一座幾乎不可想象的宏偉建筑展現在讀者面前，給人身臨其境的感覺。摘星辰、驚天人，這些仿佛是童稚的想法，被詩人信手拈來，用入詩中，讓人頓感情趣盎然，有返璞歸真之妙。