當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

早發(fā)白帝城賞析 早發(fā)白帝城翻譯

2020-10-09 天奇生活 【 字體:

  《早(zǎo)發(fā)白帝城》是唐代大詩(shī)人李白在流放途中遇赦返回時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī),全詩(shī)內(nèi)容為:朝辭白帝彩云間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過(guò)萬(wàn)重山。

早發(fā)白帝城賞析 早發(fā)白帝城翻譯

  詩(shī)的第一句用“彩云間”三字,描寫(xiě)白帝城地勢(shì)之高,為全篇描寫(xiě)下水船走得快這一動(dòng)態(tài)蓄勢(shì)。第二句描寫(xiě)舟行迅速,以空間之遠(yuǎn)與時(shí)間之短作懸殊對(duì)比,極力形容行船之快。第三句寫(xiě)詩(shī)人在出峽時(shí)為猿聲山影所感受的情景。第四句為了形容船快,用猿聲山影來(lái)烘托,還給船添上了一個(gè)“輕”字。全詩(shī)贊美了三峽壯麗的風(fēng)光,表達(dá)了詩(shī)人喜悅激動(dòng)的心情。


猜你喜歡

夜闌人靜意思 夜闌人靜什么意思

夜闌人靜意思 夜闌人靜什么意思

2022-07-19
11.3萬(wàn)
九牛二虎之力意思 九牛二虎之力什么意思

九牛二虎之力意思 九牛二虎之力什么意思

2022-07-19
10.8萬(wàn)
弱肉強(qiáng)食意思

弱肉強(qiáng)食意思

2022-07-19
19.2萬(wàn)
人跡罕至意思 人跡罕至什么意思

人跡罕至意思 人跡罕至什么意思

2022-07-19
13.8萬(wàn)
接風(fēng)洗塵意思 接風(fēng)洗塵什么意思

接風(fēng)洗塵意思 接風(fēng)洗塵什么意思

2022-07-19
7.6萬(wàn)
無(wú)地自容的意思 無(wú)地自容什么意思

無(wú)地自容的意思 無(wú)地自容什么意思

2022-07-19
13.8萬(wàn)
花團(tuán)錦簇意思 花團(tuán)錦簇什么意思

花團(tuán)錦簇意思 花團(tuán)錦簇什么意思

2022-07-19
8.1萬(wàn)
燕然勒功的意思 燕然勒功什么意思

燕然勒功的意思 燕然勒功什么意思

2022-07-19
18.9萬(wàn)
詭計(jì)多端意思 詭計(jì)多端什么意思

詭計(jì)多端意思 詭計(jì)多端什么意思

2022-07-19
14.4萬(wàn)
雜亂無(wú)章的意思 雜亂無(wú)章什么意思

雜亂無(wú)章的意思 雜亂無(wú)章什么意思

2022-07-19
13.8萬(wàn)
熱門(mén)推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

《早發(fā)白帝城》古詩(shī)翻譯

《早發(fā)白帝城》古詩(shī)翻譯
《早發(fā)白帝城》翻譯:早晨我告別高入云霄的白帝城,江陵遠(yuǎn)在千里船行只一日行程。兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫,不知不覺(jué)輕舟已穿過(guò)萬(wàn)重山峰?!对绨l(fā)白帝城》是唐代大詩(shī)人李白在乾元二年流放途中遇赦返回時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī),也是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。

古詩(shī)早發(fā)白帝城表達(dá)了詩(shī)人怎樣的心情

古詩(shī)早發(fā)白帝城表達(dá)了詩(shī)人怎樣的心情
《早發(fā)白帝城》表達(dá)了詩(shī)人“驚喜交加”、“急欲東歸”的心情?!对绨l(fā)白帝城》是唐代詩(shī)人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī),是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。此詩(shī)意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江水急流速、舟行若飛的情況。

早發(fā)白帝城賞析

早發(fā)白帝城賞析
賞析:《早發(fā)白帝城》是唐代偉大詩(shī)人李白在流放途中遇赦返回時(shí)所創(chuàng)作的一首七言絕句,是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。詩(shī)人是把遇赦后愉快的心情和江山的壯麗多姿、順?biāo)兄鄣牧鲿齿p快融為一體來(lái)表達(dá)的。全詩(shī)無(wú)不夸張和奇想,寫(xiě)得流麗飄逸,驚世駭俗,但又不假雕琢,隨心所欲,自然天成。

早發(fā)白帝城古詩(shī)賞析

早發(fā)白帝城古詩(shī)賞析
《早發(fā)白帝城》這首詩(shī)是李白在下江陵時(shí)所寫(xiě),詩(shī)里面描寫(xiě)了白帝到江陵一代的風(fēng)景,將水流的湍急表現(xiàn)了出來(lái)。由于這首詩(shī)是李白在行至白帝城的時(shí)候,知道被赦免的消息的時(shí)候所作,因此表達(dá)了詩(shī)人驚喜交加、急欲冬歸的心情。

早發(fā)白帝城的譯文

早發(fā)白帝城的譯文
《早發(fā)白帝城》翻譯:早晨我告別高入云霄的白帝城,江陵遠(yuǎn)在千里船行只一日行程。兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫,不知不覺(jué)輕舟已穿過(guò)萬(wàn)重山峰?!对绨l(fā)白帝城》是唐代詩(shī)人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī),是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。此詩(shī)意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江水急流速、舟行若飛的情況。

早發(fā)白帝城古詩(shī)意思

早發(fā)白帝城古詩(shī)意思
翻譯:早晨我告別高入云霄的白帝城,江陵遠(yuǎn)在千里船行只一日行程。兩岸猿聲還在耳邊不停地啼叫,不知不覺(jué)輕舟已穿過(guò)萬(wàn)重山峰。《早發(fā)白帝城》是唐代詩(shī)人李白在乾元二年(759)流放途中遇赦返回時(shí)創(chuàng)作的一首詩(shī),是李白詩(shī)作中流傳最廣的名篇之一。此詩(shī)意在描摹自白帝至江陵一段長(zhǎng)江水急流速、舟行若飛的情況。
友情鏈接