當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯 庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯是什么

2020-11-10 天奇生活 【 字體:

  庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也的翻譯是:月光照在庭院里像積滿了清水一樣澄澈透明,水中的水藻、荇菜縱橫交錯,原來是竹子和柏樹的影子。出自蘇軾的《記承天寺夜游》。

932965e9c1569e2a.jpg

  該文章對月夜景色作了美妙描繪,真實地記錄了作者被貶黃州的一個生活片段,也體現(xiàn)了他與張懷民的深厚友誼與對知音甚少的無限感慨,同時表達(dá)了他壯志難酬的苦悶及自我排遣,表現(xiàn)了他曠達(dá)樂觀的人生態(tài)度。全文情感真摯,言簡義豐,起于當(dāng)起,止于當(dāng)止,如行云流水,一氣呵成。

猜你喜歡

孟母戒子文言文及翻譯 翻譯孟母戒子

孟母戒子文言文及翻譯 翻譯孟母戒子

2020-11-12
7.6萬
馬援少時,以家用不足辭其兄翻譯 馬援少時,以家用不足辭其兄的意思

馬援少時,以家用不足辭其兄翻譯 馬援少時,以家用不足辭其兄的意思

2020-11-12
12.9萬
馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景是什么 馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景

馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景是什么 馬致遠(yuǎn)寫天凈沙秋思的背景

2020-11-12
14.4萬
貓和狐貍的故事告訴我們什么道理 貓和狐貍的故事告訴我們的道理

貓和狐貍的故事告訴我們什么道理 貓和狐貍的故事告訴我們的道理

2020-11-12
15.8萬
皮之不存毛將焉附意思 皮之不存毛將焉附的意思是什么

皮之不存毛將焉附意思 皮之不存毛將焉附的意思是什么

2020-11-12
11.1萬
梅花香自苦寒來下一句 梅花香自苦寒來下一句是什么

梅花香自苦寒來下一句 梅花香自苦寒來下一句是什么

2020-11-12
12.1萬
孟門,即龍門之上口也翻譯 孟門,即龍門之上口也的意思

孟門,即龍門之上口也翻譯 孟門,即龍門之上口也的意思

2020-11-12
11.2萬
夢入少年叢歌舞匆匆表達(dá)什么感情 夢入少年叢歌舞匆匆表達(dá)的感情

夢入少年叢歌舞匆匆表達(dá)什么感情 夢入少年叢歌舞匆匆表達(dá)的感情

2020-11-12
12.6萬
莫等閑白了少年頭空悲切翻譯 莫等閑白了少年頭空悲切的意思

莫等閑白了少年頭空悲切翻譯 莫等閑白了少年頭空悲切的意思

2020-11-12
18.4萬
墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子

墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子

2020-11-12
15.2萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也翻譯

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也翻譯
“庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也”翻譯:庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫交錯,原來那是庭院里的竹子和松柏樹枝的影子?!巴ハ氯绶e水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也”出自宋代文學(xué)家蘇軾所作的《記承天寺夜游》,文章體現(xiàn)了作者與張懷民的深厚友誼以及對知音甚少的無限感慨,同時表達(dá)了他壯志難酬的苦悶及自我排遣,表現(xiàn)了他曠達(dá)樂觀的人生態(tài)度。

庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯 庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯是什么

庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯 庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的翻譯是什么
庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也的翻譯是:月光照在庭院里像積滿了清水一樣澄澈透明,水中的水藻、荇菜縱橫交錯,原來是竹子和柏樹的影子。出自蘇軾的《記承天寺夜游》。

庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的意思

庭下如積水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也的意思
意思:庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫交錯,原來那是庭院里的竹子和松柏樹枝的影子?!巴ハ氯绶e水空明水中藻荇交橫蓋竹柏影也”出自宋代蘇軾的《記承天寺夜游》,文章對月夜景色作了美妙描繪,真實地記錄了作者被貶黃州的一個生活片段,也體現(xiàn)了他與張懷民的深厚友誼以及對知音甚少的無限感慨,同時表達(dá)了他壯志難酬的苦悶及自我排遣,表現(xiàn)了他曠達(dá)樂觀的人生態(tài)度。

花開如火也如寂寞的意思

花開如火也如寂寞的意思
花開如火也如寂寞的意思是花開如火,是花兒最嬌艷的時刻,也是最美麗的時刻,它的美有人欣賞,但無人懂得。再美的東西也終究要隕落?;▋涸跓崃抑芯`放,但是在無人中凋謝。這種凋零的真正滋味也只有花兒自己懂得,不是正如人的寂寞嗎?站于最高處的人正如開得最爛漫如火的花兒,美麗如斯,也是寂寞如斯。

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也翻譯

庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也翻譯
翻譯為:庭院中的月光宛如積水那樣清澈透明。水藻、水草縱橫交錯,原來那是庭院里的竹子和松柏樹枝的影子。該語句出自宋代文學(xué)家蘇軾創(chuàng)作的一篇古文《記承天寺夜游》?!队洺刑焖乱褂巍愤@篇文章對月夜景色作了美妙描繪,真實地記錄了作者被貶黃州的一個生活片段。

忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開是誰的詩

忽如一夜春風(fēng)來千樹萬樹梨花開是誰的詩
“忽如一夜春風(fēng)來,千樹萬樹梨花開”是岑參的詩,出自他的《白雪歌送武判官歸京》。岑參是我國唐代著名詩人,與高適并稱“高岑”,在他創(chuàng)作的詩篇之中,邊塞詩尤多佳作。
友情鏈接