《王戎不取道旁李》這篇文章告訴我們不要被事物的表象所欺騙，要多觀察生活，勤思考，聯(lián)系實(shí)際來思考生活中的各種現(xiàn)象，看清現(xiàn)象背后的本質(zhì)?！锻跞植蝗〉琅岳睢烦鲎浴妒勒f新語·雅量第六》。

　　《王戎不取道旁李》的原文

　　王戎七歲，嘗與諸小兒游。看道邊李樹多子折枝，諸兒競走取之，唯戎不動。人問之，答曰：“樹在道邊而多子，此必苦李。”取之信然。

　　《王戎不取道旁李》的譯文

　　王戎在七歲之時，曾與許多小孩一起游玩。他們看見路邊的李子樹上有許多果實(shí)，壓彎了樹枝。許多孩子都爭相跑過去摘李子，只有王戎沒有動。有人問他為什么不去摘李子，王戎回答說：“李樹在路邊竟然還有這么多李子，這一定是苦李子?！闭獊硪粐L，的確如此。