“每逢佳節(jié)倍思親”中的“佳節(jié)”指的是重陽節(jié)?！懊糠昙压?jié)倍思親”出自唐代詩人王維的《九月九日憶山東兄弟》，全詩表達(dá)了詩人心中的孤獨(dú)與愁苦，抒發(fā)了詩人心中濃濃的思鄉(xiāng)之情。

　　全詩：獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客，每逢佳節(jié)倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。譯文：獨(dú)自遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)難免總有一點(diǎn)凄涼，每到重陽佳節(jié)倍加思念遠(yuǎn)方的親人。遠(yuǎn)遠(yuǎn)想到兄弟們身佩茱萸登上高處，也會(huì)因?yàn)樯傥乙蝗硕z憾之情。

　　注釋

　　九月九日：即重陽節(jié)。古以九為陽數(shù)，故曰重陽。

　　憶：想念。

　　山東：王維遷居于蒲縣(今山西永濟(jì)市)，在函谷關(guān)與華山以東，所以稱山東。

　　異鄉(xiāng)：他鄉(xiāng)、外鄉(xiāng)。

　　為異客：作他鄉(xiāng)的客人。

　　佳節(jié)：美好的節(jié)日。

賞析

　　“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客”，開篇一句寫出了詩人在異鄉(xiāng)的孤獨(dú)之感。“每逢佳節(jié)倍思親”直抒胸臆，表達(dá)了在外漂泊游子的真切感受。第三句“遙知兄弟登高處”，詩人從直抒胸臆，轉(zhuǎn)筆寫到自己對親人團(tuán)聚的聯(lián)想，遙想兄弟們在重陽佳節(jié)登上高山，身上插著茱萸，該是多么的快樂。尾句“遍插茱萸少一人”，詩人想到親人在插茱萸時(shí)也會(huì)發(fā)現(xiàn)少了一個(gè)人，由此在情感上達(dá)成曲折有致的效果。