衡乃與其傭作而不求償的意思 衡乃與其傭作而不求償的成語
2021-04-26 天奇生活 【 字體:大 中 小 】
“衡乃與其傭作而不求償”的意思是:匡衡于是到他的家做雇工,又不要報酬?!昂饽伺c其傭作而不求償”出自《西京雜記》卷二,講述了西漢匡衡鑿穿墻壁,借鄰舍的燭光讀書的故事。與這個故事有關的成語是鑿壁借光。
原文
匡衡,字稚圭,勤學而無燭,鄰居有燭而不逮,衡乃穿壁引其光,以書映光而讀之。邑人大姓文不識,家富多書,衡乃與其傭作而不求償。主人怪問衡,衡曰:“愿得主人書遍讀之?!敝魅烁袊@,資給以書,遂成大學。
注釋
(1) 匡衡:西漢經學家。
(2) 逮:到,及。不逮,指燭光照不到。
(3) 穿壁:在墻上打洞。穿:鑿。
(4) 邑人:謂同縣的人。古時“縣”通稱為“邑”。
(5) 大姓:富戶;大戶人家。
(6) 文不識:人名,姓文名不識。
(7) 與:幫助。
譯文
匡衡,字稚圭,勤奮好學,但(家中)沒有蠟燭照明。鄰家有燈燭,但光亮照不到他家,匡衡于是把墻壁鑿了一個洞,引來鄰家的光亮,讓光亮照在書上來讀。同鄉(xiāng)有個大戶人家不識字,是個有錢的人,家中有很多書??锖饩偷剿胰プ龉凸?,又不要報酬。主人感到很奇怪,問他為什么這樣,他說:“主人,我想讀遍你家所有的書?!敝魅寺犃?,深為感嘆,就把書借給他讀。于是匡衡成了大學問家。
猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全


關于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞


芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首


芒種節(jié)氣詩詞 關于芒種的詩句古詩


贊美芒種的詩句 關于芒種節(jié)氣的詩句


270度是什么角 角的種類


25是質數還是合數 質數是什么


28的因數有 因數的定義


32的因數 因數和乘數是否相同嗎


33的因數 33的因數有幾個


衡乃與其傭作而不求償的意思 衡乃與其傭作而不求償的成語


衡乃與其傭作而不求償的意思 衡乃與其傭作而不求償的意思償的意思


衡乃穿壁引其光,以書映光而讀之的意思 衡乃穿壁引其光以書映光而讀之翻譯


衡乃穿壁引其光以書映光而讀之的翻譯 衡乃穿壁引其光以書映光而讀之翻譯


衡乃穿壁引其光以書映光而讀之的翻譯 衡乃穿壁引其光以書映光而讀之翻譯


今其智乃反不能及其可怪也歟翻譯的乃是什么意思 今其智乃反不能及其可怪也歟翻譯
