當前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

永之氓咸善游 文言文翻譯 永之氓咸善游 文言文的意思

2020-11-09 天奇生活 【 字體:

  永之氓咸善游這句文言文翻譯是:永州的百姓都善于游泳。是出自唐代柳宗元的《哀溺文序》。

翻書7.jpg

  《哀溺文序》是柳宗元散文的代表作之一,也是柳宗元“貶時弊與抒孤憤”的篇什之一?!栋缥男颉肥恰栋缥摹返男⌒颍ㄟ^記敘一個平素最善于游泳的人因舍不得錢財而被淹死的故事。

  其中“哀溺”是哀嘆溺水者的意思,“哀”的原因是作者哀嘆那個至死還不能醒悟的溺水者,他對錢財?shù)呢澙肥顾麊适Я藢ι念櫦?,從而引起了作者“大利淹死大人物”的感想,從而表達了其對官場貪圖名利者的擔憂與諷刺。

猜你喜歡

孟母戒子文言文及翻譯 翻譯孟母戒子

孟母戒子文言文及翻譯 翻譯孟母戒子

2020-11-12
7.6萬
馬援少時,以家用不足辭其兄翻譯 馬援少時,以家用不足辭其兄的意思

馬援少時,以家用不足辭其兄翻譯 馬援少時,以家用不足辭其兄的意思

2020-11-12
12.9萬
馬致遠寫天凈沙秋思的背景是什么 馬致遠寫天凈沙秋思的背景

馬致遠寫天凈沙秋思的背景是什么 馬致遠寫天凈沙秋思的背景

2020-11-12
14.4萬
貓和狐貍的故事告訴我們什么道理 貓和狐貍的故事告訴我們的道理

貓和狐貍的故事告訴我們什么道理 貓和狐貍的故事告訴我們的道理

2020-11-12
15.8萬
皮之不存毛將焉附意思 皮之不存毛將焉附的意思是什么

皮之不存毛將焉附意思 皮之不存毛將焉附的意思是什么

2020-11-12
11.1萬
梅花香自苦寒來下一句 梅花香自苦寒來下一句是什么

梅花香自苦寒來下一句 梅花香自苦寒來下一句是什么

2020-11-12
12.1萬
孟門,即龍門之上口也翻譯 孟門,即龍門之上口也的意思

孟門,即龍門之上口也翻譯 孟門,即龍門之上口也的意思

2020-11-12
11.2萬
夢入少年叢歌舞匆匆表達什么感情 夢入少年叢歌舞匆匆表達的感情

夢入少年叢歌舞匆匆表達什么感情 夢入少年叢歌舞匆匆表達的感情

2020-11-12
12.6萬
莫等閑白了少年頭空悲切翻譯 莫等閑白了少年頭空悲切的意思

莫等閑白了少年頭空悲切翻譯 莫等閑白了少年頭空悲切的意思

2020-11-12
18.4萬
墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子

墨子怒耕柱子文言文翻譯 翻譯墨子怒耕柱子

2020-11-12
15.2萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

永之氓咸善游 文言文翻譯 永之氓咸善游 文言文的意思

永之氓咸善游 文言文翻譯 永之氓咸善游 文言文的意思
永之氓咸善游這句文言文翻譯是:永州的百姓都善于游泳。是出自唐代柳宗元的《哀溺文序》。

勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思

勿以惡小而為之勿以善小而不為是什么意思
勿以惡小而為之勿以善小而不為的意思是:不要因為是一件小的壞事就去做,也不要因為只是一件小的善事就毫不關(guān)心。這是一個漢語詞匯,出自《三國志·蜀書·先主傳》,這句話講的是做人的道理。

齊大饑文言文翻譯的意思

齊大饑文言文翻譯的意思
翻譯:齊國出現(xiàn)嚴重的饑荒。黔敖在路邊準備好飯食送給路過饑餓的人。有個饑餓的人用袖子蒙著臉,無力地拖著腳步,莽撞地走來。黔敖左手拿著食物,右手端著湯,說道:“喂!來吃吧!”那個饑民揚眉抬眼看著他,說:“我就是不接受那種呼喝的施舍,才落到這個地步!”黔敖追上前去向他道歉,他仍然不吃,最終餓死了。

以窮其吞吐之幻態(tài),此其所以奇也的翻譯

以窮其吞吐之幻態(tài),此其所以奇也的翻譯
“以窮其吞吐之變態(tài),此其所以奇也”的翻譯:可以看盡它吞吐無盡的變化形態(tài),這就是岳陽樓奇特的地方?!耙愿F其吞吐之變態(tài),此其所以奇也”出自明代文學家袁中道的游記文《游岳陽樓記》。

然謀臣與爪牙之士不可不養(yǎng)而擇也翻譯

然謀臣與爪牙之士不可不養(yǎng)而擇也翻譯
“然謀臣與爪牙之士,不可不養(yǎng)而擇也”的意思是:但是(對于)謀臣與武士,不能不選拔出來,再供養(yǎng)他們。“然謀臣與爪牙之士,不可不養(yǎng)而擇也”出自文言文《勾踐滅吳》,講述了越王勾踐嘗膽、忍辱負重多年后,雪恥復國的故事。

今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯

今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯
今言華如華實之華者蓋音謬也翻譯是:如今將“華”讀為“華實”的“華”,是讀音上的錯誤。這句話出自宋代王安石的《游褒禪山記》。這篇文章是王安石在辭職回家的歸途中游覽了褒禪山后,以追憶形式寫下的一篇游記,是一篇記述與議論相結(jié)合的散文。
友情鏈接