當前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

宜乎百姓之謂我愛也翻譯,翻譯宜乎百姓之謂我愛也

2020-10-12 天奇生活 【 字體:

宜乎,百姓之謂我愛也”翻譯為:應該啊,百姓認為我很吝嗇。這是一個倒裝句,正常語序應該是:百姓認為我很吝嗇是應該的啊。這一句話出自《齊桓晉文之事》。原文為:“我非愛其財而易之以羊也,宜乎,百姓之謂我愛也”。這句話翻譯為:我不是吝嗇錢財而以羊換掉牛的,老百姓說我吝嗇是理所應當?shù)牧恕?/p>

76712daf241b253e.jpg

《齊桓晉文之事》作者是孟子,孟子是戰(zhàn)國時期哲學家、思想家、政治家、教育家,儒家學派的代表人物之一,與孔子、荀子是先秦儒家的三位代表人物,與孔子并稱為“孔孟”。

592ade97ed83a5f7.jpg

《齊桓晉文之事》這篇文言文在許多方面表現(xiàn)了孟子的論辯藝術和語言技巧,例如:以羊易牛這種齊宣王親身經(jīng)歷的事情說服齊宣王,不僅有故事性,使文章更生動形象,而且也更有說服力,更易被齊宣王所接受。再如文中句式不斷變化,大量運用排比句式,而且單句和排比句交錯使用,既有引經(jīng)據(jù)典之句,更多明白淺顯之語,使全文筆勢靈活,文詞富贍。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質數(shù)還是合數(shù) 質數(shù)是什么

25是質數(shù)還是合數(shù) 質數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關推薦 更多 >>

我非愛財而易之以羊也宜乎百姓之謂我愛也翻譯 我非愛財而易之以羊也宜乎百姓之謂我愛也的翻譯

我非愛財而易之以羊也宜乎百姓之謂我愛也翻譯 我非愛財而易之以羊也宜乎百姓之謂我愛也的翻譯
我非愛財而易之以羊也宜乎百姓之謂我愛也翻譯:我的確不是吝惜錢財才去用羊來代替牛,百姓認為我吝嗇是理所當然的啊。該句出自《齊桓晉文之事》,本文通過孟子游說齊宣王提出放棄霸道,施行王道的經(jīng)過,比較系統(tǒng)地闡發(fā)了孟子的仁政主張。

宜乎百姓之謂我愛也翻譯,翻譯宜乎百姓之謂我愛也

宜乎百姓之謂我愛也翻譯,翻譯宜乎百姓之謂我愛也
“宜乎,百姓之謂我愛也”翻譯為:應該啊,百姓認為我很吝嗇。這是一個倒裝句,正常語序應該是:百姓認為我很吝嗇是應該的啊。這一句話出自《齊桓晉文之事》。原文為:“我非愛其財而易之以羊也,宜乎,百姓之謂我愛也”。這句話翻譯為:我不是吝嗇錢財而以羊換掉牛的,老百姓說我吝嗇是理所應當?shù)牧恕?

其母之也的意思是什么 其母之也是什么意思

其母之也的意思是什么 其母之也是什么意思
其母之也的意思是“他媽的”,是一句臟話,也叫啟功的“國罵”。傳說有一位叫啟功的教授,書法特別好,求字的人絡繹不絕,在家中或外地都天天沒完沒了地寫。常常在焦慮無奈憤懣之際時,來一句文言國罵—“其母之也!”也就是白話“他媽的”。

我愛你有種左燈右行的沖突是什么意思 我愛你有種左燈右行的沖突怎么理解

我愛你有種左燈右行的沖突是什么意思 我愛你有種左燈右行的沖突怎么理解
“我愛你有種左燈右行的沖突”是一句歌詞,出自歌曲《紅色高跟鞋》。這句話的意思可以結合電影《愛情呼叫轉移2》來理解,說的是女主得到一輛神奇汽車,每次轉彎都能碰到一個類型的男人,而真愛就藏在她的某次轉彎中。而左燈右行,可能是打了左轉向燈,卻向右行。也可能是左轉的交通燈亮了,可車卻向右駛去。

而予亦忘予之居夷也因名之曰何陋翻譯 而予亦忘予之居夷也因名之曰何陋的翻譯

而予亦忘予之居夷也因名之曰何陋翻譯 而予亦忘予之居夷也因名之曰何陋的翻譯
而予亦忘予之居夷也因名之曰何陋翻譯:而我也忘記了我是住在偏遠的地方,于是給房子取名為“何陋”。該句出自明代王守仁(王陽明)的作品《何陋軒記》,這篇文章思想卓越,排除了對少數(shù)民族的偏見,具有時代前瞻性,是一篇很出色的記文,很有借鑒意義。

不如吾聞而藥之也翻譯 不如吾聞而藥之也文言文翻譯

不如吾聞而藥之也翻譯 不如吾聞而藥之也文言文翻譯
“不如吾聞而藥之也”的意思是:不如我聽取這些議論后,把它當作治病的良藥?!安蝗缥崧劧幹病背鲎悦献拥摹蹲赢a(chǎn)不毀鄉(xiāng)校》,這篇文章主要講述了鄭大夫然明與子產(chǎn)去鄉(xiāng)校訪查時,聽見鄭國人在鄉(xiāng)校大肆議論執(zhí)政者施政的得失,后鄭大夫然明跟子產(chǎn)提議燒掉鄉(xiāng)校被子產(chǎn)拒絕的故事。
友情鏈接