當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

蹴爾而與之與什么意思 蹴爾而與之的與怎么翻譯

2020-12-26 天奇生活 【 字體:

  “蹴爾而與之”的“與”的意思是:給?!磅頎柖c之”的意思是:用腳踢給別人吃。“蹴”的意思是:用腳踢。“蹴爾而與之”出自文言文《魚我所欲也》,選自儒家經(jīng)典著作《孟子》。

0080123c575a2803.jpg

  蹴爾而與之的全文

  蹴爾而與之出自《魚我所欲也》,原文節(jié)選如下:

  一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。萬鐘則不辯禮義而受之,萬鐘于我何加焉!為宮室之美、妻妾之奉、所識窮乏者得我與?鄉(xiāng)為身死而不受,今為宮室之美為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為妻妾之奉為之;鄉(xiāng)為身死而不受,今為所識窮乏者得我而為之:是亦不可以已乎?此之謂失其本心。

fd79fe2caac9f835.jpg

  譯文:

  一碗食物,一碗湯,得到它就能活下去,得不到它就會餓死。如果盛氣凌人地呼喝著給他吃,饑餓的行人也不愿接受;用腳踢給別人吃,就連乞丐也會因輕視而不肯接受。高官厚祿卻不辨是否合乎禮義就接受了它。這樣,高官厚祿對我有什么好處呢?是為了住宅的華麗、妻妾的侍奉和認(rèn)識的窮人感激我嗎?以前有人為了大義寧死也不愿接受,現(xiàn)在卻為了住宅的華麗卻接受了它;以前有人為了大義寧死也不愿接受,現(xiàn)在卻為了妻妾的侍奉卻接受了它;以前有人為了大義寧死也不愿接受,現(xiàn)在為了認(rèn)識的窮人感激自己卻接受了它。這種行為難道不可以停止嗎?這就叫做喪失了人所固有的本性。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

蹴爾而與之與什么意思 蹴爾而與之的與怎么翻譯

蹴爾而與之與什么意思 蹴爾而與之的與怎么翻譯
“蹴爾而與之”的“與”的意思是:給?!磅頎柖c之”的意思是:用腳踢給別人吃?!磅怼钡囊馑际牵河媚_踢?!磅頎柖c之”出自文言文《魚我所欲也》,選自儒家經(jīng)典著作《孟子》。

蹴爾而與之的蹴怎么翻譯 蹴爾而與之中蹴的意思

蹴爾而與之的蹴怎么翻譯 蹴爾而與之中蹴的意思
蹴爾而與之的蹴翻譯是:用腳踢。出處:孟子《魚我所欲也》:一簞食,一豆羹,得之則生,弗得則死。呼爾而與之,行道之人弗受;蹴爾而與之,乞人不屑也。譯文:一碗飯,一碗湯,吃了就能活下去,不得到它就會餓死。沒有禮貌地吆喝著給他,饑餓的行人也不愿接受;用腳踢給別人吃,乞丐也因輕視而不肯接受。

落紅不是無情物化作春泥更護(hù)花是什么意思 落紅不是無情物化作春泥更護(hù)花是什么意思呢

落紅不是無情物化作春泥更護(hù)花是什么意思 落紅不是無情物化作春泥更護(hù)花是什么意思呢
“落紅不是無情物,化作春泥更護(hù)花”的意思是我辭官歸鄉(xiāng),有如從枝頭上掉下來的落花,但它卻不是無情之物,化成了春天的泥土,還能起著培育下一代的作用。這句詩出自清代詩人龔自珍的作品《己亥雜詩·浩蕩離愁白日斜》,原文為:浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物,化作春泥更護(hù)花。

我與往事歸于盡,來年依舊迎花開是什么意思 我與往事歸于盡,來年依舊迎花開的意思是什么

我與往事歸于盡,來年依舊迎花開是什么意思 我與往事歸于盡,來年依舊迎花開的意思是什么
我與往事歸于盡,來年依舊迎花開的意思是過去的我將和過去的事一起塵封在記憶中,不再煩惱,不再懷念,要用嶄新的面貌去迎接新一年的春暖花開。此句多用于辭舊迎新之季,表達(dá)對新的開始的展望。告誡我們不要執(zhí)著于過去的事情,要為了以后更美好的生活而努力。

士為知己者死什么意思 《戰(zhàn)國策·趙策一》原文

士為知己者死什么意思 《戰(zhàn)國策·趙策一》原文
士為知己者死的意思是為了報(bào)答知己,不惜犧牲自己的生命。其中,知己者是指了解且信任自己的人。這句話出自《戰(zhàn)國策·趙策一》中的“士為知己者死,女為悅己者容,吾其報(bào)知氏之讎矣?!比湟馑际桥訛樾蕾p喜歡自己的人而打扮,使自己更容光煥發(fā),君子為知心的朋友兩肋插刀,所以一定要為知伯復(fù)仇。

平安順?biāo)焓裁匆馑?平安順?biāo)斓囊馑?/p>

平安順?biāo)焓裁匆馑?平安順?biāo)斓囊馑?  onerror=
平安順?biāo)斓囊馑际琼樒渥匀怀砷L,平穩(wěn)安全,事情進(jìn)行順利,合乎心意。平安順?biāo)斐鲎栽鴩肚箨I齋記》:“國藩不肖,備員東宮之末,世之所謂清秩,家承馀蔭,自王父母以下并康彊安順?!?
友情鏈接