當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

煙籠寒水月籠沙翻譯 翻譯煙籠寒水月籠沙

2021-06-01 天奇生活 【 字體:

  “煙籠寒水月籠沙”意思是:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙。詩(shī)句出自唐代杜牧所作的《泊秦淮》,全詩(shī)內(nèi)容為:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。

煙籠寒水月籠沙翻譯

  全詩(shī)意思是:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣(mài)唱的歌女不懂什么叫亡國(guó)之恨,隔著江水仍在高唱著玉樹(shù)后庭花。

煙籠寒水月籠沙翻譯

  此詩(shī)前半段寫(xiě)秦淮夜景,后半段抒發(fā)感慨,借陳后主(陳叔寶)因追求荒淫享樂(lè)終至亡國(guó)的歷史,諷刺那些不從中汲取教訓(xùn)而醉生夢(mèng)死的晚唐統(tǒng)治者,表現(xiàn)了作者對(duì)國(guó)家命運(yùn)的無(wú)比關(guān)懷和深切憂慮的情懷。

  全詩(shī)寓情于景,意境悲涼,感情深沉含蓄,語(yǔ)言精當(dāng)錘煉,藝術(shù)構(gòu)思頗具匠心,寫(xiě)景、抒情、敘事有機(jī)結(jié)合,具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力。

煙籠寒水月籠沙翻譯

  杜牧前期頗為關(guān)心政治,對(duì)當(dāng)時(shí)百孔千瘡的唐王朝表示憂慮,他看到統(tǒng)治集團(tuán)的腐朽昏庸,看到藩鎮(zhèn)的擁兵自固,看到邊患的頻繁,深感社會(huì)危機(jī)四伏,唐王朝前景可悲。這種憂時(shí)傷世的思想,促使他寫(xiě)了許多具有現(xiàn)實(shí)意義的詩(shī)篇?!恫辞鼗础芬簿褪窃谶@種思想基礎(chǔ)上產(chǎn)生的。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全

端午節(jié)祝福詩(shī)句 端午節(jié)祝福詩(shī)句大全

2024-06-03
16.5萬(wàn)
關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫(xiě)芒種的古詩(shī)詞

關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī) 描寫(xiě)芒種的古詩(shī)詞

2024-06-03
19.2萬(wàn)
芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩(shī)有哪些 芒種的古詩(shī)有哪幾首

2024-06-03
11.9萬(wàn)
芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)

芒種節(jié)氣詩(shī)詞 關(guān)于芒種的詩(shī)句古詩(shī)

2024-05-31
8.5萬(wàn)
贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句

贊美芒種的詩(shī)句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩(shī)句

2024-05-31
9.4萬(wàn)
270度是什么角 角的種類(lèi)

270度是什么角 角的種類(lèi)

2024-05-30
13.9萬(wàn)
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬(wàn)
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬(wàn)
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬(wàn)
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個(gè)

2024-05-30
14.1萬(wàn)
熱門(mén)推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

煙籠寒水月籠沙翻譯 煙籠寒水月籠沙是什么意思

煙籠寒水月籠沙翻譯  煙籠寒水月籠沙是什么意思
“煙籠寒水月籠沙”意思是:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙。詩(shī)句出自唐代杜牧所作的《泊秦淮》,全詩(shī)內(nèi)容為:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。

煙籠寒水月籠沙翻譯 翻譯煙籠寒水月籠沙

煙籠寒水月籠沙翻譯 翻譯煙籠寒水月籠沙
“煙籠寒水月籠沙”意思是:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙。詩(shī)句出自唐代杜牧所作的《泊秦淮》,全詩(shī)內(nèi)容為:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡國(guó)恨,隔江猶唱后庭花。全詩(shī)意思是:迷離月色和輕煙籠罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。賣(mài)唱的歌女不懂什么叫亡國(guó)之恨,隔著江水仍在高唱著玉樹(shù)后庭花。

煙籠寒水月籠沙所描繪的畫(huà)面是什么 煙籠寒水月籠沙所描繪的畫(huà)面

煙籠寒水月籠沙所描繪的畫(huà)面是什么 煙籠寒水月籠沙所描繪的畫(huà)面
“煙籠寒水月籠沙”一句描繪了秦淮河畔的夜景。秦淮河畔在月色的照拂之下,水面上的煙霧籠罩著寒冷的江水與白色的沙渚。這句詩(shī)勾勒出一幅朦朧冷清的河畔夜景,此時(shí)凄清的景色正好襯托出詩(shī)人心中的哀愁。

煙籠寒水月籠沙解釋 煙籠寒水月籠沙的詩(shī)意

煙籠寒水月籠沙解釋 煙籠寒水月籠沙的詩(shī)意
“煙籠寒水月籠沙”的意思是:寒冷的江面上彌漫著朦朧的煙霧,明月的清輝灑在白色的沙洲之上。這句話描繪出月夜里秦淮河的江景,勾勒出一幅柔和幽靜的圖景,表現(xiàn)出迷蒙冷寂的氛圍。

中秋節(jié)祭月在什么時(shí)候 中秋節(jié)什么時(shí)候祭月

中秋節(jié)祭月在什么時(shí)候 中秋節(jié)什么時(shí)候祭月
最初“祭月節(jié)”是定在干支歷二十四節(jié)氣“秋分”這天,不過(guò)由于歷史發(fā)展,后來(lái)歷法融合,使用陰歷(夏歷),所以將“祭月節(jié)”由干支歷二十四節(jié)氣“秋分”調(diào)至夏歷八月十五日。中國(guó)傳統(tǒng)的祭月,一般是以家族為單位的,參加祭月的人中選一名主祭(統(tǒng)領(lǐng)工作),一名贊禮(相當(dāng)于主持人),若干執(zhí)事(主祭的助手),一般以年長(zhǎng)的女性長(zhǎng)輩或家庭主婦擔(dān)任主祭。按照傳統(tǒng),“男不拜月,女不祭灶”。所以男子一般擔(dān)任贊禮、執(zhí)事協(xié)助祭月。

小籠包是哪里的特產(chǎn) 小籠包是哪里的小吃

小籠包是哪里的特產(chǎn) 小籠包是哪里的小吃
小籠包是上海、無(wú)錫、常州、蘇州、杭州、嘉興、蕪湖、南京、徽州、江南等地區(qū)著名的傳統(tǒng)小吃。小籠包,最早出現(xiàn)于清代同治年間的江蘇省常州府一帶。在蘇南、上海、浙江一帶習(xí)慣叫做小籠饅頭,四川、蕪湖叫做“小籠包子”,武漢叫做“蒸包”。一般一個(gè)蒸籠里有10個(gè)包子。
友情鏈接