當(dāng)前所在位置: 天奇生活 > 教育 > 正文

人生到處知何似 應(yīng)似飛鴻踏雪泥翻譯 人生到處知何似應(yīng)似飛鴻踏雪泥是什么意思

2021-01-08 天奇生活 【 字體:

  “人生到處知何似, 應(yīng)是飛鴻踏雪泥”的意思:人的一生四處奔走就像什么呢?應(yīng)該像飛鴻踏在雪地吧?!叭松教幹嗡?, 應(yīng)是飛鴻踏雪泥”出自宋代文學(xué)家蘇軾的《和子由澠池懷舊》,表達了蘇軾對人生飄泊不定、匆匆無常的感慨。

人生到處知何似 應(yīng)似飛鴻踏雪泥翻譯

  《和子由澠池懷舊》的全詩

  人生到處知何似,應(yīng)似飛鴻踏雪泥。

  泥上偶然留指爪,鴻飛那復(fù)計東西。

  老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。

  往日崎嶇還記否,路長人困蹇驢嘶。

人生到處知何似 應(yīng)似飛鴻踏雪泥翻譯

譯文

  人的一生到處奔走像什么呢?應(yīng)該像飛鴻踏在雪地吧。

  偶爾在雪地上留下幾個爪印,但轉(zhuǎn)眼它又遠(yuǎn)走高飛,哪還記得這痕跡留在何方!

  奉閑已經(jīng)去世,骨灰已安放到新造的那座小塔里面去了,當(dāng)時在上面題詩的那堵墻壁已經(jīng)壞了,因此不能再見到舊時題詩的墨跡了。

  是否還記得當(dāng)年趕考時的艱辛磨難,由于路途遙遠(yuǎn),人困馬乏,連那頭跛腳的驢都受不了了。

猜你喜歡

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

端午節(jié)祝福詩句 端午節(jié)祝福詩句大全

2024-06-03
16.5萬
關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

關(guān)于芒種的詩句古詩 描寫芒種的古詩詞

2024-06-03
19.2萬
芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

芒種節(jié)氣古詩有哪些 芒種的古詩有哪幾首

2024-06-03
11.9萬
芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

芒種節(jié)氣詩詞 關(guān)于芒種的詩句古詩

2024-05-31
8.5萬
贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

贊美芒種的詩句 關(guān)于芒種節(jié)氣的詩句

2024-05-31
9.4萬
270度是什么角 角的種類

270度是什么角 角的種類

2024-05-30
13.9萬
25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

25是質(zhì)數(shù)還是合數(shù) 質(zhì)數(shù)是什么

2024-05-30
11.1萬
28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

28的因數(shù)有 因數(shù)的定義

2024-05-30
13.8萬
32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

32的因數(shù) 因數(shù)和乘數(shù)是否相同嗎

2024-05-30
11.9萬
33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

33的因數(shù) 33的因數(shù)有幾個

2024-05-30
14.1萬
熱門推薦
相關(guān)推薦 更多 >>

人生到處知何似 應(yīng)似飛鴻踏雪泥翻譯 人生到處知何似應(yīng)似飛鴻踏雪泥是什么意思

人生到處知何似 應(yīng)似飛鴻踏雪泥翻譯 人生到處知何似應(yīng)似飛鴻踏雪泥是什么意思
“人生到處知何似, 應(yīng)是飛鴻踏雪泥”的意思:人的一生四處奔走就像什么呢?應(yīng)該像飛鴻踏在雪地吧?!叭松教幹嗡?, 應(yīng)是飛鴻踏雪泥”出自宋代文學(xué)家蘇軾的《和子由澠池懷舊》,表達了蘇軾對人生飄泊不定、匆匆無常的感慨。

送何遁山人歸蜀翻譯 送何遁山人歸蜀的翻譯

送何遁山人歸蜀翻譯 送何遁山人歸蜀的翻譯
送何遁山人歸蜀翻譯是:春風(fēng)吹來,染綠了樹林,孩子們眺望著柴門。遠(yuǎn)方的山壑中傳來杜鵑的啼鳴,觸痛了四川來的山人似箭歸心。想象著回到家時正好是春社,燕子也剛剛飛回,下馬清洗著衣服。每天獨自來到水邊,知道自己已經(jīng)擺脫了瑣事雜務(wù),可以輕松愉快的生活了。

何陋軒記的翻譯 何陋軒記翻譯

何陋軒記的翻譯 何陋軒記翻譯
何陋軒記的翻譯:孔子想搬到九夷(邊遠(yuǎn)之地)去住,別人都認(rèn)為那里簡陋落后??鬃诱f:“君子居住在那里,有什么簡陋的呢?”王守仁因罪被貶龍場,龍場在上古蔡國屬地以外的邊遠(yuǎn)地區(qū)。人們都以為我來自京城,一定會嫌棄這里簡陋,不能居住;然而我在此地住了十個月,卻很安樂。夷人好罵人,說粗話但性情率真,淳樸。我剛來的時候,沒有房子居住。住在叢棘之中,則非常陰滯;遷到東峰,就著石洞住下,卻又陰暗潮濕。

小子何莫學(xué)夫詩翻譯 小子何莫學(xué)夫詩的翻譯

小子何莫學(xué)夫詩翻譯 小子何莫學(xué)夫詩的翻譯
小子何莫學(xué)夫詩翻譯:學(xué)生們?yōu)槭裁床粚W(xué)習(xí)《詩經(jīng)》呢。該句出自《論語》中的其中三則?!墩撜Z》以語錄體為主,敘事體為輔,較為集中地體現(xiàn)了孔子及儒家學(xué)派的政治主張、倫理思想、道德觀念、教育原則等。

何可勝道也翻譯 何可勝道也的意思

何可勝道也翻譯 何可勝道也的意思
“何可勝道也”翻譯:哪能說得完。語句出自:《游褒禪山記》是北宋的政治家、思想家王安石在辭職回家的歸途中游覽了褒禪山后,以追憶形式寫下的一篇游記。該篇游記因事見理,夾敘夾議,其中闡述的諸多思想,不僅在當(dāng)時難能可貴,在當(dāng)今社會也具有極其深遠(yuǎn)的現(xiàn)實意義。

飛鴻踏雪泥的全詩 和子由澠池懷舊原文

飛鴻踏雪泥的全詩 和子由澠池懷舊原文
全詩:人生到處知何似,應(yīng)似飛鴻踏雪泥。泥上偶然留指爪,鴻飛那復(fù)計東西。老僧已死成新塔,壞壁無由見舊題。往日崎嶇還記否,路長人困蹇驢嘶。“飛鴻踏雪泥”出自宋代文學(xué)家蘇軾所作的《和子由澠池懷舊》,此詩表達對人生來去無定的悵惘和往事舊跡的深情眷念。
友情鏈接